Adopting Bioanalytical Methods for Gene Therapy